Scrawled on cardboard signs and hoisted high above huge crowds of protesters, a four word phrase has become both a symbol among France’s disaffected youth and a running joke.
The slogan of ‘bismillah, c’est les ténèbres’ - mixing Arabic and French to say ‘In the name of god, it’s the darkness’ - appears to have originated in a Snapchat message.