Apple has reportedly added a new capability to iOS 16 that could limit some features from working or being visible at all depending on the geographic location of the iPhone.
The change was apparently added as part of the iOS 16.2 update but there's been no mention of it to date. However, a new report says that the release stealthily added the feature that will look at multiple kinds of location-identifying data.
