The Max Payne 1 and 2 remake Remedy announced in 2022 and then barely acknowledged at all over the ensuing four years is definitely still happening, but the developer is relying on publisher Rockstar Games to provide more details.
Rockstar and original developer Remedy described their partnership while revealing the remake of the Y2K-noir shooters all those moons ago, with Rockstar founder Sam Houser saying in a press release at the time, "We are massive fans of the work the Remedy team has created over the years, and we can't wait to play these new versions." But he doesn't seem to have much to say beyond that, as Remedy now suggests during a recent financial Q&A session that it can't talk about Max Payne until Rockstar does.