Get all your news in one place.

100's of premium titles.
One app.

Get all your news in one place.

100's of premium titles. One news app.

The Independent UK

Lifestyle

Inga Parkel

Lightyear: Director explains why Chris Evans replaced Tim Allen as voice of Buzz Lightyear

Tim Allen Buzz Lightyear Chris Evans Angus MacLane

Getty Images

Director Angus MacLane has revealed why Chris Evans replaced Tim Allen as the voice of Buzz Lightyear in his forthcoming movie Lightyear.

The new animated film seeks to tell the origin story of the beloved Toy Story character – voiced by Allen in the original franchise– and his journey to infinity and beyond.

Sign up to read this article

Read news from 100's of titles, curated specifically for you.

Already a member? Sign in here

Top stories on inkl right now

8-year-old Indian-origin girl dies of myocarditis after doctors missed warning signs; Australian coroner finds death preventable

8-year-old Indian-origin girl dies of myocarditis after doctors missed warning signs; Australian coroner finds death preventable

An eight-year-old Indian-origin girl died from myocarditis at an Australian hospital in 2022 after a junior doctor failed to recognise the severity of her condition, a Victorian coroner has found, concluding that earlier medical intervention could have saved her life.

The Times of India

Holdout juror in Lindsay Clancy trial gives first interview since mistrial

Holdout juror in Lindsay Clancy trial gives first interview since mistrial

Michael Desronvil tells Fox News he never had reasonable doubt Clancy was guilty but didn’t back up his claims

The Guardian - US

Local warehouse owner among the 6 people killed in Wisconsin plane crash

Local warehouse owner among the 6 people killed in Wisconsin plane crash

A prominent local warehouse owner died along with five other people when the plane he owned crashed in Wisconsin after ice built up on the wings during a thunderstorm

The Independent UK

Federal Inspectors Plan Routine Listeria Swabs Inside Deli Meat Plants Starting January 2027 After Deadly Boar's Head Outbreak

Federal Inspectors Plan Routine Listeria Swabs Inside Deli Meat Plants Starting January 2027 After Deadly Boar's Head Outbreak

USDA inspectors plan routine Listeria surface swabs at ready-to-eat meat plants from January to March 2027. See the district schedule and who is most at risk.

One subscription that gives you access to news from hundreds of sites

Already a member? Sign in here

Devastating Raul Jimenez Injury Update Could Prove Catastrophic for Mexico

Devastating Raul Jimenez Injury Update Could Prove Catastrophic for Mexico

El Tri’s star center forward will be out for an extended period with a knee injury.

Sports Illustrated

Texas resident discovers second world war-era grenades in box bought at estate sale

Texas resident discovers second world war-era grenades in box bought at estate sale

Discovery of grenades prompted a neighborhood lockdown and a visit from the Austin police department’s bomb squad

The Guardian - US

Related Stories

Top stories on inkl right now

8-year-old Indian-origin girl dies of myocarditis after doctors missed warning signs; Australian coroner finds death preventable

8-year-old Indian-origin girl dies of myocarditis after doctors missed warning signs; Australian coroner finds death preventable

An eight-year-old Indian-origin girl died from myocarditis at an Australian hospital in 2022 after a junior doctor failed to recognise the severity of her condition, a Victorian coroner has found, concluding that earlier medical intervention could have saved her life.

The Times of India

Holdout juror in Lindsay Clancy trial gives first interview since mistrial

Holdout juror in Lindsay Clancy trial gives first interview since mistrial

Michael Desronvil tells Fox News he never had reasonable doubt Clancy was guilty but didn’t back up his claims

The Guardian - US

Local warehouse owner among the 6 people killed in Wisconsin plane crash

Local warehouse owner among the 6 people killed in Wisconsin plane crash

A prominent local warehouse owner died along with five other people when the plane he owned crashed in Wisconsin after ice built up on the wings during a thunderstorm

The Independent UK

Federal Inspectors Plan Routine Listeria Swabs Inside Deli Meat Plants Starting January 2027 After Deadly Boar's Head Outbreak

Federal Inspectors Plan Routine Listeria Swabs Inside Deli Meat Plants Starting January 2027 After Deadly Boar's Head Outbreak

USDA inspectors plan routine Listeria surface swabs at ready-to-eat meat plants from January to March 2027. See the district schedule and who is most at risk.

One subscription that gives you access to news from hundreds of sites

Already a member? Sign in here

Devastating Raul Jimenez Injury Update Could Prove Catastrophic for Mexico

Devastating Raul Jimenez Injury Update Could Prove Catastrophic for Mexico

El Tri’s star center forward will be out for an extended period with a knee injury.

Sports Illustrated

Texas resident discovers second world war-era grenades in box bought at estate sale

Texas resident discovers second world war-era grenades in box bought at estate sale

Discovery of grenades prompted a neighborhood lockdown and a visit from the Austin police department’s bomb squad

The Guardian - US

Our Picks

17% of Young Adults Have Gone Into Debt to Date — How Much Is Romance Costing Now?

Finding love has never been free, but dating costs are becoming a serious financial concern for younger Americans. A September 2026 survey found that 17% of Gen Z and millennials have taken on debt to maintain a lifestyle with someone they were dating. Between restaurant bills, transportation, entertainment, and appearance-related…

Budget and the Bees

California cement worker turned discarded bottles into 200 desert art trees along Route 66

California cement worker Elmer Long transformed discarded glass bottles and scrap metal into an unusual art forest along Route 66. His two-acre Bottle Tree Ranch, featuring around 200 trees and over 1,000 bottles, became a popular tourist attraction. As Route 66 celebrates its 100th anniversary in 2026, Long's family continues…

The Times of India

Apollo 16 Astronaut Says UFOs Are Literally Demons and Claims God Proved It Over a Morning Breakfast

Apollo 16 astronaut Charlie Duke says a breakfast conversation confirmed his belief that UFOs are demonic, while NASA evidence does not support either extraterrestrial or supernatural explanations.

International Business Times UK

Plastic Additive Marketed as Safer Phthalate Swap Linked to Slightly Smaller Newborns in 6,617 U.S. Pregnancies

Higher levels of DINCH, a plastic additive used to replace phthalates, were linked to smaller newborns in 6,617 U.S. pregnancies. Here is what the study shows.

South Carolina woman says she filmed a man pouring what looks like sugar into her gas tank, and this time she got his license plate

Lights, camera, action!

We Got This Covered

‘Like selling wolves from Yellowstone’: how protected US sharks are being sold off to foreign aquariums

While anglers cannot take endangered sand tiger sharks, a loophole lets private firms catch the fish to sell abroad, profiting from Delaware Bay’s conservation success

The Guardian - UK

Fourteen days free

Download the app

One app. One membership.
100+ trusted global sources.

Download on the AppStore

Get it on Google Play