The Ys games (it rhymes with "peace", you're welcome) are a series of JRPGs that go back to 1987, and have recently begun receiving English localizations sooner than they used to. The latest example of that is Ys 10: Nordics, which just released in English following a Japanese/Korean/Chinese PC port in March of this year.
For this PC version, Ys 10 has local co-op and a bunch of features explained in a post by Peter 'Durante' Thoman—once a modder known for his Dark Souls fix and helping bring The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel to PC, now head of his own PC porting studio. In the post, Durante highlights Ys 10 on PC having improved draw distance, support for any resolution or aspect ratio you care to throw at it, high-quality keyboard/mouse input support, and more.
