Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
World
Sam Bradpiece in Bandafassi

‘I had to do something’: Senegal electro star sings to save his language

Beni Fadi singing on stage with other musicians
Benoit Fader Keita, whose stage name is Beni Fadi, includes traditional Bedik tales in his native language in his music. Photograph: Sam Bradpiece

Benoit Fader Keita never intended to make electro music. But after a sell-out first show in Dakar last month, the singer believes the genre could be key to saving his beloved language from extinction. “Techno has an international appeal. Everyone came to this concert – there were people from lots of different countries,” he says. “It is probably the first time that they have ever heard someone singing in Mënik.”

Known by stage name Beni Fadi, the 36-year-old comes from the Bedik minority of south-east Senegal. Mënik, his mother tongue, is spoken by fewer than 4,000 people. Unesco classifies it as one of nearly 2,500 endangered languages around the world.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.