The Safe Harbor quest continues the story about the research data and tech created in Stella Montis, which has seemingly made its way to Arc Raiders' new Riven Tides map. You need to follow clues left by the hotel's restaurant kitchen staff to dig up a buried Exodus part.
Finding the chefs' clue is hard enough, so if you're not down for piecing together the information, then figuring out where the next part is buried will be a pain. I've saved you the trouble.
