
Kazimiera Ptak spent the Fourth of July weekend stuck inside her Southwest Side condo because the building’s two elevators stopped working.
“Like in prison, like in house arrest,” the 84-year-old said in Polish through translation from her daughter. Ptak, who uses a walker, missed church service — an important weekly trip for her — and instead spent the days cooking and watching television.