The annual growth of UK house prices decelerated for a fourth straight month in August, official statistics reveal.
Data from the Office for National Statistics (ONS) shows that annual price inflation eased to 0.9 per cent in August from 1.2 per cent in July, influenced by slowing annual growth across six of the nine regions in England.