The Senate reconvened on Monday with one of its most storied members still nowhere to be seen. Mitch McConnell, the 84-year-old Kentucky Republican and former majority leader, has not appeared on Capitol Hill since a fall at his home in mid-June, and his office is refusing to say whether he will return to the chamber.