Britain's economy, rendered fragile and brittle by Brexit, has proved incapable of withstanding the twin scourges of the pandemic and energy price inflation. The result is a historic economic implosion.
By the numbers: One British pound is now worth just $1.15, down from $1.50 on the morning of the Brexit referendum in 2016.