One of the most provocative manifestations of the culture wars around sex and gender is the battle over the operative words—what they are, what they mean, how they can and can't be used, and whether they can be said at all. I introduce this topic in the beginning of On Sex and Gender:
[i]f you're reading this book, you already know that the words we use to talk about sex and gender are contested, starting with sex and gender themselves—but also woman and female, man and male, transgender, and so on. Because language—the words we have and how we define them—affects what we can communicate and ultimately what we understand, the people who run movements understandably want to control it. The left is much more aggressive and organized about this, but the effort is made on both sides.
In this book, I try to define the words as I go and explain how I'm using them, but in general, my goal is neither to be disrespectful of nor to pander to one side or the other. Rather, it's to speak freely and honestly; to communicate not to obfuscate; and to reach people who want to learn and to engage.
The battle over the words runs throughout the book but the focused discussion is in Chapters Three and Eight.