Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Comment
Una Mullally

The Irish language is a joy not a burden: in what other tongue is a penis a wild carrot?

A scene from the Oscar-nominated Irish-language film The Quiet Girl, or An Cailín Ciúin.
A scene from the Oscar-nominated Irish-language film The Quiet Girl, or An Cailín Ciúin. Photograph: Everett Collection Inc/Alamy

Amid a boom in Irish culture across music, literature, film and fashion, the Irish language – Gaeilge – is also experiencing a revival. Once the majority’s native tongue, it was assailed and diminished as a daily, working, spoken language under British colonialism and became largely confined to rural west coast districts for much of the 20th century, kept alive by generations of families. But over recent decades the number of schools teaching the national curriculum exclusively through Irish has risen significantly, from fewer than 20 in the 1970s, to more than 200 today. The 2022 census showed a 6% increase in the number of people able to speak Irish compared with 2016. Irish is a core subject on the curriculum and compulsory in all schools.

Yet in the academic year of 2024-25, a record number of pupils – 14% of the post-primary school population – were granted exemptions from studying Irish, a record number. This makes me sad for the young people who will miss out – not just on the growing professional opportunities it provides, but the richness of the language and the window into Irish culture it cracks open.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.