What your grandmother clipped into her braid without thinking
The gold-toned hairclip your nani kept in a steel box beside her sindoor wasn't decorative in any self-conscious way. It was functional. It held a plait, kept hair off a face bent over a chulha, marked the end of the morning routine. She didn't call it adornment. She called it getting ready.
