A terminally ill woman has missed out on what could be her last holiday after a passport blunder saw her sent one with the wrong name inside.
Lisa Cutler, 51, has stage four breast cancer and had planned to go to Nessebar in Bulgaria yesterday with her best friend to scatter her late mum's ashes.
She was left devastated when her new passport turned up - with the surname Guyler.
Lisa claims she then spent months speaking to the Passport Office but got nowhere.
And, although a new passport arrived at the eleventh hour, this was too late for her to travel, as she needed to organise it to coincide with her chemotherapy cycles.
Lisa, who used to work in car sales, said: "It's been absolutely shocking and they just don't give a toss - it's unbelievable.
"I'm dying, and they admitted it's their mistake - but did nothing about it.
"This was my last chance to feel hot sun on my skin and sand between my toes. And my last chance to scatter mum's ashes."
Lisa was diagnosed with stage four metastatic breast cancer in September 2021.
It has spread to other parts of her body including her bones, spine and liver.
She and pal Mandy Patterson-Davis, 57, had planned to scatter the ashes of Lisa's late mum Brenda Noble, who died aged 69 in 2019, in Nessebar.
Ms Noble had visited the Bulgarian city every year for three decades until her death.
Lisa, from Stourbridge, West Midlands, had been too ill to go last year, so she planned to go away on Tuesday, June 6.
But before she booked she realised her passport had expired.
So she filled out the application forms and sent them, with her old passport and her marriage certificate, via her local Post Office on Wednesday, March 1.
Lisa was then happy to see the new document land at her door on March 21.
But when she opened it up she saw her surname - Cutler - had been replaced with Guyler on the new passport.
Lisa said: "The girls at the Post Office were amazing. They checked everything four times. I know my surname was correct on the forms.
"I have very clear handwriting and it's Cutler on my marriage certificate."
Lisa phoned the passport office and was told to reapply - but she refused to pay again.
After telling them of her diagnosis she was told to send the passport back, which she did on March 23.
Lisa waited three weeks as instructed, then emailed three times, she says.
Her husband Jonathan Cutler, 48, also called twice, she says - but no passport came.
Lisa was then told the problem would be sorted in a call on May 19, she claims.
But it still hadn't arrived days later - prompting her husband to call up again.
Lisa's passport was eventually delivered by courier on June 4 after enquiries by reporters to the Home Office.
But Lisa says it was too little, too late - as there was not enough time to get ready for the holiday.
She said: "I'm heartbroken. I've been waiting such a long time to do this for my mum.
"With my condition I can't get ready to go away in such a short space of time, and we had no idea when or if it was coming.
"This had to be organised around chemo cycles, and the next opportunity would be July 4.
"So all I can do is pray I'll be well enough then, and it will cost about £500 more."
Businessman husband Jonathan said: "It's a disgrace - and there's no accountability at all. They've completely ruined this.
"By the time it arrived we didn't have time to get everything ready to go away.
"We weren't prepared for travelling with Lisa's condition, or even to organise for neighbours to look after our cats.
"She needs a lot more time for tasks like packing now.
"How can you get from Cutler to Guyler? Where's the checking process.
"This is an important document use for travelling the world."
The Passport Office is an agency of the Home Office. The Home Office declined to comment.