SAN DIEGO — Two Fresno men have been indicted in San Diego in connection with the slaying of a Tijuana family of five who previously lived in Fresno, including a mother and her three young children who were all U.S. citizens.
Christopher Baltezar Hernandez and Victor Armondo Aguilar are named in the indictment unsealed last week charging them with five counts each of stalking resulting in death and aiding and abetting.
Both men are in custody and face up to life in prison if convicted. Baltezar Hernandez, 26, was arrested weeks after the slayings in a separate case and has since been transferred to custody in San Diego. Armondo Aguilar was arrested Friday in Arizona and on Tuesday agreed to be transferred to San Diego.
