BOSTON — Eventually, the Red Sox’ bats were going to cool off.
That night came Wednesday. A day after their season-high 19-hit, 16-run outburst, the Red Sox reverted back to the offensive struggles that plagued them through the first month of the season. They created plenty of action off White Sox starter Lucas Giolito, but failed to capitalize in a 3-1 loss in Chicago.
The loss snapped the Red Sox’ six-game winning streak, a stretch in which they had scored nine runs per game.
