Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Entertainment
Carol Rumens

Poem of the week: Holidaying with Dad During the Divorce by Jessica Traynor

cows in field, County Down, No rthern Ireland
‘The evening heaves / with the bellows of cows / taken from their calves’. Photograph: Bernard O’Kane/Alamy

Holidaying With Dad During the Divorce

His car is a nervous breakdown,
scattering chrome along the motorway.
He gasps through panic attacks
in tunnels and medieval towers.
The falconry display goes on regardless
and eejits in velour have a crack
at each other with plywood lances.
I’m in a fugue state, headphones glued
to me as mum calls to accuse him of kidnapping.
Come for a drink, he says.
No. Retreat to the Travelodge,
dry my one pair of decent flares
rancid from days of rain,
in the mysterious trouser press.
My anger flits and shifts
like a clot of starlings.
He presses into my hands
some Günter Grass,
and Sylvia Plath –
time-capsule messages
in a language we don’t share,
and the evening heaves
with the bellows of cows
taken from their calves.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.