Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Entertainment
Safi Bugel

‘People would have lost their culture’: the Birmingham record label that saved south Asian music

Detail from the soundtrack album of Pappi by Bappi Lahiri, distributed by Oriental Star Agencies.
‘We missed our music, we missed our culture’ … detail from the soundtrack album of Pappi by Bappi Lahiri, distributed by Oriental Star Agencies. Photograph: Courtesy of Oriental Star Agencies

When Muhammad Ayyub moved to Birmingham from Pakistan in 1961, he immediately felt homesick. Back in Gujrat, he had enjoyed a “pleasant and social life”, collecting records, watching films and going to festivals alongside his teaching job. But here, in the early years of south Asian migration to the West Midlands, there was little he could engage with – he and his small community only had each other’s homes to gather in and reminisce. “Now we have TV channels, concerts and musicians visiting from India and Pakistan, but at that time it was different,” he says. “We missed our music, we missed our culture.”

Fed up with low-paid, unstable work, Ayyub opened a shop selling transistor radios on Balsall Heath Road in 1966. Around the same time, the cinema next door had introduced Sunday matinee screenings for south Asian films and people would gather in his shop afterwards, discussing the scores and expressing longing for the sounds they had grown up with. Prompted by their requests, Ayyub began importing records from India and Pakistan. The initial order, which took more than six weeks to arrive by ship, went like hotcakes, he recalls, smiling.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.