Update: GamesRadar+ has now translated comments made in the stream, and came across a transmission that sounds very YoRHa coded to me. Here it is: "The continuance of high-density experiences and area of interest expansion via complex deployment."
Essentially, in human speak, it sounds like the company is just promising to continue making cool stuff attached to Nier Automata, random collabs and wild merch included. Who knows? Maybe one day that'll manifest into a new game.
