Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - AU
The Guardian - AU
Entertainment
Anna Katharine Verney

Miles Franklin-nominated novelist apologises for plagiarising Nobel laureate ‘without realising’

John Hughes, his novel The Dogs and Svetlana Alexievich’s The Unwomanly Face of War
John Hughes, his novel The Dogs and Svetlana Alexievich’s The Unwomanly Face of War. The Australian author says he is ‘truly surprised’ to discover he plagiarised the Nobel laureate’s work. Composite: Upswell Publishing/Penguin Books

The Australian author John Hughes has apologised for unintentionally plagiarising parts of a Nobel laureate’s work after a Guardian Australia investigation found multiple similarities and some identical instances in his new novel, The Dogs, which has been nominated for Australia’s most prestigious literary prize.

Nearly 60 similarities and identical sentences were found in a comparison of Hughes’ novel and the 2017 English translation of Svetlana Alexievich’s nonfiction book The Unwomanly Face of War.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.