How to complete Trace Commander location at the terminal in South Relay in Marathon

One of the priority contracts in Marathon requires you to find the UESC Commander location in the South Relay, and it's a job that's easier said than done.

Part of the Equitable Distribution (4/4) contract, you'll find the mission from the Traxus faction. To do so, you'll first need to gain access to the faction itself. Once the contract pops up, you'll need to head to South Relay.