LAS VEGAS — The sequence was eerily familiar.
Chicago Cubs prospect Alexander Canario awkwardly hit first base and went down hard during a Dominican Winter League game two weeks ago. The subsequent injury to the 22-year-old outfielder — a fractured left ankle and separated left shoulder — was reminiscent of how infield prospect Ed Howard’s season ended in mid-May.
Howard awkwardly tried to avoid a tag on an errant throw to first base and landed in a heap beyond the bag. The Cubs’ 2020 first-round pick fractured his left hip on the play.