Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Conversation
The Conversation
Lifestyle
Sioned Davies, Emeritus Professor of Welsh, Cardiff University

Horse skulls and harmony singing – two winter customs which bring people in Wales together

Imagine you’re having a quiet evening at home when suddenly there’s a knock on the door. You open it to find a boisterous crowd carrying a horse’s skull mounted on a pole and draped in ribbons – the Mari Lwyd has arrived.

The Mari Lwyd, meaning “grey (or pale) mare”, is a Christmas and new year custom in areas of south Wales dating back to the 18th century. A horse’s skull is placed on a pole and covered in a white sheet, decorated with ribbons. A person, concealed under the sheet, carries the pole and operates the horse’s jaw, making it snap. A group of stock characters accompany them including Sergeant, Merryman, Punch and Judy.

The procession goes from house to house and the group sing verses asking for admittance. The household is expected to respond, also in verse. And so begins a (sometimes very long) improvised poetic contest or rhyming ritual known as pwnco before the group is finally invited into the house and offered food and drink.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.