You'll be greeted by a familiar face if you log into Helldivers 2 just now, because the service technician aboard your Super Destroyer is once again reporting for duty. After taking some time away, she can be found hanging about in the lobby, maintaining all your guns and equipment.
"Grateful to be back," she exclaims in some of her fresh dialogue. "And to have been gone. You learn a lot in professional development training, like how to create better documentation, and how to stay focused on a projector screen for hours at a time." It sounds riveting - better her than me.
Sarah Elmaleh, the voice actor behind the character, marked her comeback to the multiplayer shooter on Instagram. "Sounds like the latest update has some staffing changes," she says. "So happy to be back in Helldivers 2. Love this game, love this team, love this character. Love to the devs for having me back; love to the players who missed her."
While that utterly dull extended powerpoint is the in-universe reason she's been gone, in reality her absence aligns with the recent SAG-AFTRA video game strike. From July 2024 to July 2025, voice and motion capture actors in games struck against publishers over the potential use of AI in the industry.
Around 2,600 people associated with motion capture and voice work were involved, no longer providing their talent until a new agreement was negotiated. The technician's disappearance probably coincided with when Arrowhead ran out of banked lines from Elmaleh, and it's taken until now for another batch to be written, recorded and added to the game.
However it's come to pass, players are appropriately excited. "This is the best day of my democratic life!" proclaims a Redditor. "It's good to have her back on board," says another, while a third jokes about only hearing the "legends."
Naturally, there's some strike-related humor mixed in here, too. "Apparently, non-compensated labor was what that strike was about, the one that some other service technicians got a little too interested in," the service technician states in another possible exchange. "The bad apples got re-educated, so it all worked out."
