Anne O'Connell was learning how to cheer 'best of luck' in Japanese.
Ms O'Connell is from Cork in Ireland, but her daughter had been in Brisbane for about a year when she travelled to Australia. That there was to be a rugby match between her nation's team and Japan was a happy bonus.