What's in a surname? For many people from Spain and Latin America, it's about who your father is and who your mother is.
The tradition of using two surnames helps clearly identify familial relationships in much of the Spanish-speaking world. But in the United States, having two surnames can be a bureaucratic headache, or worse.
