It was a strangely unsatisfying, unedifying way to end one of the great Test careers.
Ben Stokes’s retirement was announced over loudspeakers at Trent Bridge in the midst of an almighty 11-over spell of bowling, and the attention shifted away from New Zealand’s deserved series victory to England’s captain. Stokes received guards of honour and later opened the batting, flailing for sixes, swinging at the sun. It was like the game had descended into a one-man ego trip, as if Stokes might perform the “Siuuu” at any moment.