Some of the more intriguing setups in the market right now are the ones quietly building bases, well away from the headlines dominated by AI and mega-cap technology.
DLocal (NASDAQ: DLO), a fast-growing emerging-markets payments company, is shaping up as one of those setups. After years of trading in a wide, choppy range, the stock is now pressing toward a level that could mark a major multi-year breakout, and the fundamental story underneath it has rarely looked stronger.