DHL workers employed at Jaguar Land Rover's Halewood factory and plants in the West Midlands are preparing to vote on whether to strike over "serious safety concerns".
Unite is set to ballot its members who are employed by DHL on a logistics, distribution and transport contract for JLR.
The union said DHL has not responded to to workers' concerns about being forced to take defective vehicles onto the road.