Get all your news in one place.
100’s of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Sport
Niall McVeigh

Club Brugge 1-0 Aston Villa: Champions League – as it happened

Club Brugge celebrate after Hans Vanaken scored the winner from the penalty spot.
Club Brugge celebrate after Hans Vanaken scored the winner from the penalty spot. Photograph: Yves Herman/Reuters

Match report

Time to sign off; I’ll leave you with Ben Fisher’s match report. Bye!

Unai Emery: “We played well in the first half, we were in the game … the mistake changed everything. They were better than us after that.”

He isn’t interested in discussing the handball – and comparisons with that Gabriel incident – any further. “It’s one for the referees and VAR,” he says. Emery adds that tonight shows how tough the Champions League is. “Teams like Bruges have the capacity to beat us, and tonight they did.”

Updated

Some post-game thoughts from Ezri Konsa: “It’s part of football. You win some, you lose some. It’s our first loss in the Champions League, we need to move on, another game on Saturday [against Liverpool].”

Konsa says he “didn’t see” the Mings handball, accepts it was “a mistake” but questions why, if the referee saw it as a deliberate handball, he didn’t show Mings a second yellow. His teammate might prefer he didn’t mention that. In conclusion: “We lost the game, and it’s just an unfortunate night.”

Speaking of Bayern, their home game against Benfica is kicking off 15 minutes late, due to a signalling problem on the subway heading to the Allianz Arena. Other games include PSG v Atlético and Inter v Arsenal – you can follow the latter match here:

Fredrik Lorentzson writes: “As a Bayern Munich fan you ask yourself: did we lose to these guys? Really? I guess they played better that night …”

Updated

Full time: Club Brugge 1-0 Aston Villa

Villa’s perfect start to their Champions League campaign is over, thanks to a bizarre penalty conceded by Tyrone Mings, who picked up the ball from Emi Martínez’s pass, and converted by Hans Vanaken. It was a strange way to score but the hosts were good value for the result, and could have scored more against disjointed and tired-looking opponents. A tough night for Villa, who have now lost three in a row in all competitions.

Updated

94 mins: Konsa is booked for the foul, and Club Brugge are playing keep-ball deep in the Villa half. This one’s over.

Updated

93 mins: A couple of launched long balls are repelled, so Villa try and build up more fluidly, only for Nedeljkovic to lose possession on the edge of the area. Konsa is then penalised for a foul in his own half, and that will probably be that.

92 mins: Pau Torres plays a lovely through ball to Maatsen, who just can’t find the pass to Duran before being closed down. Villa applying some pressure now …

90 mins: Five added minutes to play. Kamara lets frustration get the better of him with a wild lunge at Vetlesen, and is booked for his troubles.

89 mins: A promising Villa passing move ends with Duran getting muscled off the ball. Jutgla is going off for Club Brugge, replaced by Romeo Vermant.

87 mins: Pau Torres tries to cross from deep, but the ball bounces apologetically away and behind for a goal kick. The home fans launch into a rendition of “Don’t Take Me Home” – or the Flemish equivalent, anyway.

86 mins: Kamara carries the ball through midfield and takes aim, but his tired shot is dragged a few feet wide of the far post.

Updated

85 mins: It’s been a rough night for Villa, but they can still escape with a point. Konsa gives it away in midfield, though, allowing Jashari to scamper away down the left. His cross is claimed by Martinez, but more seconds are wiped off the clock.

83 mins: An audacious long ball almost frees Meijer, but Martinez is out smartly to clear – and I think he was just offside anyway. Meanwhile, Emery is berating Duran for not getting involved in the high press.

81 mins: For me, Villa have been lacking width throughout the game, playing against very attacking full-backs. Perhaps Buendia can offer something – he almost connects with Duran, but the striker lets the ball escape him as he tries to turn in the area.

80 mins: Two more Villa changes – Ollie Watkins and Diego Carlos off, Emi Buendia and young right-back Kosta Nedeljkovic on. I would guess Konsa will shift to centre-back and they will return to a 4-2-3-1, with the Duran-Watkins partnership again failing to click.

78 mins: Vetlesen collects a quick yellow card and Villa have a free kick, which Tielemans floats in – but it deflects off a teammate and harmlessly through to Simon Mignolet.

76 mins: Another opening for Brugge, with Talbi’s cross running through to Seys, the right back. He cuts it back to Meijer, who scuffs his shot wide of goal.

“I rather agree the ref didn’t have much choice other than to give the penalty, but he must have had some sympathy, bearing in mind that Tyrone Mings had been booked early on in the first half,” points out Scott Blair.

“Was Mings’ arm in an unnatural position?” honks Tim Woods.

75 mins: More changes for Club Brugge, with Vetlesen and Meijer replacing Tzolis and Nielsen.

73 mins: Still very little in the way of attacking momentum from Villa, with Unai Emery looking thoroughly frustrated on the touchline.

71 mins: Skov Olsen is going off to a rousing ovation, replaced by homegrown youngster Chemsdine Talbi.

70 mins: It’s still the hosts who look more likely to score, with Tzolis haring down the left, cutting inside and picking out Skov Olsen, whose shot skims over the bar from 20 yards out.

66 mins: More changes for Villa, with Pau Torres replacing the unfortunate Mings and Jacob Ramsey on for Morgan Rogers.

As Fredrik Lorentzson points out, there was a similar incident in Arsenal’s quarter-final with Bayern Munich, when Gabriel handled the ball from David Raya’s pass. “The Swedish referee Nyberg did not give a penalty, but later called it ‘a kid’s mistake’.”

Updated

63 mins: Jutgla gets in behind the Villa backline but slips when trying to shoot from a tight angle. He plays it back to the ever-dangerous Skov Olsen, whose shot deflects behind off Mings. Martinez collects the corner.

Updated

Here’s a clip of the penalty, prime Own Goals and Gaffes stuff if anyone fancies reviving the franchise.

59 mins: Tielemans floats in a long free kick to no-one in particular. Villa need to be a bit sharper with their set pieces.

58 mins: Rogers, who always looks a threat on the ball, buffets past two defenders and sets up Watkins, who can’t get his shot away. McGinn is coming off, replaced by Jhon Durán. The two-striker setup didn’t work at all against Spurs, but will it here?

Updated

55 mins: Villa need to regroup here, with Skov Olsen crossing and almost picking out Jutgla at the far post. Unai Emery, meanwhile, is more concerned with getting a full and frank explanation from Tobias Stieler.

Villa had a goal kick, and Martínez flicked the ball towards Tyrone Mings, who didn’t immediately react. The defender then turned around, picked the ball up, placed it on the six-yard line, and passed it to Martínez. He didn’t realise the ball was in play, but Club Brugge players did, and protested vehemently. The penalty was given, and while it’s a very weird penalty, I can’t see that the referee had much choice.

GOAL! Club Brugge 1-0 Aston Villa (Vanaken 47')

Hans Vanaken steps up and fires it low down the middle, Martínez dives right, and Club Brugge lead. Now, to explain how we got here …

Updated

Penalty to Club Brugge!

Mercy me. Tyrone Mings has just conceded one of the strangest penalties you’ll ever see!

49 mins: Maatsen has to stick out a telescopic leg to stop Skov Olsen collecting a long diagonal pass – and when the winger does get the ball, McGinn is able to muscle it out for a free kick.

47 mins: A low-key start to this half, with even the noise from the stands dipping a little in its intensity.

Second half

No changes for either side, but Club Brugge are out early for some shuttle runs between cones out on the pitch. I’m glad no-one ever suggested something so ridiculous when I played five-a-side.

Arsenal are in action at San Siro later – you can follow their game with Scott Murray.

Half-time thoughts

“I’m not surprised Aston Villa are having trouble with a relative minnow,” writes Kari Tulinius. “Emery’s built a team suited for what he does best, outhustling bigger clubs. Which is why I think they’ve got an outside shot at winning this competition. That being said, dark horses usually end up at the glue factory.”

“Re: unseen classics,” writes Joe Pearson. “Although I am a great fan of the Christopher Guest ensemble films (Best in Show is fantastic!), I have never seen Spinal Tap. As a music nerd, I don’t know what that says about me.”

Half time: Club Brugge 0-0 Aston Villa

Goalless but a very engaging game, with the hosts coming closest to scoring when Ferran Jutgla hit the post and repeatedly putting Villa under pressure. The visitors have had chances on the break, Watkins firing wide and McGinn heading over, but will be glad to emerge from that half still on level terms. More soon.

47 mins: Tielemans floats in a long ball which almost finds Mings, before Brugge deal with Maatsen’s attempted cross on the rebound.

46 mins: A late Villa free-kick, as Watkins is brought down by Mechele on the edge of the centre-circle. This would, quite frankly, be an ideal time for the visitors to score.

45 mins: Nielsen overlaps with Skov Olsen on the right and crosses in dangerously, but it’s headed clear. Two added minutes.

44 mins: The plan for Villa seems to be to keep possession and see things out until half-time. Nobody told Diego Carlos, whose attempted long pass from 40 yards out flies into the stands.

41 mins: Villa are just trying to get a foothold again, slowing things down with a passing move after that barrage of Brugge chances.

Updated

39 mins: From a corner, Skov Olsen sets up Tzolis, whose shot is charged down by Maatsen. The Danish winger then wriggles free of Maatsen down the left, but his cross is claimed by Martinez.

37 mins: A great tempo to this game, with Villa pouring forward now, and McGinn testing Mignolet with a shot from just outside the area. On that Nielsen chance – Mings was in the right place to clear away, but only because he had charged away from Nielsen as the cross came in. Not sure why he did that, but it worked out.

Updated

35 mins: More chances for Club Brugge! First, the impressive De Cuyper gets free down the left, and crosses to Nielsen, whose awkward back-header beats Martínez but is cleared off the line by Mings. Again, the hosts are first to the follow-up, with Jashari pounding in a shot from distance that Martínez gets enough of his body behind.

Updated

33 mins: McGinn crosses towards Watkins at the far post, and he gets above two defenders to head back across goal. Nobody’s there to meet it, and Brugge threaten to break away – but McGinn gets back to tidy up Kamara’s wild attempted clearance.

31 mins: At the other end, Tielemans threads a pass through to Rogers, who takes a touch and curls his shot over the bar, just rippling the roof of the net as it dips too late.

29 mins: Club Brugge hit the post! They win the ball back and this time, Tzolis’ slide-rule ball finds Jutgla, who fires past Martinez … but hits the near post. Moments later, Tzolis draws a fine save from Martinez, low to his left. The hosts with the upper hand at the minute …

Updated

28 mins: The hosts look the more cohesive side going forward, although Villa are making chances on the counter. Here, Tzolis’ attempted through ball is intercepted …

25 mins: A worrying development for Unai Emery, as Tyrone Mings – making his Champions League debut tonight – is booked for a foul on Jutgla. Diego Carlos protests the booking, and gets one himself, so both Villa centre-backs are now on yellow cards.

24 mins: An agreeable end-to-end flow to the game now, as Tielemans frees Kamara, who crosses towards McGinn, bursting past the back four. He’s unmarked, but can’t climb high enough to steer his header on target.

23 mins: At the other end, Ordonez hits a half-decent effort from 25 yards that is caught by Martínez.

22 mins: Close from Watkins! The Villa striker is again outnumbered by defenders, but he opens up a shooting angle with a sidestep and sends his shot just wide of the far post, with Mignolet rooted to the spot.

Updated

19 mins: Jutgla, who is playing as the central striker, almost gets his boot on to a dangerous deep cross from Ordonez, having given Diego Carlos the slip.

Updated

“Re: Inter v Real Madrid. I’m squinting really hard, but there just aren’t enough commas in the combined transfer fees to make it work,” writes Joe Pearson. “And there’s no way you could confuse Emery with Ancelotti.” You could maybe mistake Nicky Hayen for Zinedine Zidane – if he cropped his hair and put on a retro France top? No?

16 mins: Casper Nielsen, whose burgeoning ‘tache suggests he is “doing” Movember, is booked for a clumsy challenge on Tielemans. Villa look to break upfield, but Bailey and McGinn can’t connect down the right flank.

Updated

15 mins: Perhaps sensing my attention had wandered, Tzolis wins a free kick high up the pitch. It’s played horizontally to De Cuyper, whose low shot is easily held by Martinez.

Updated

14 mins: In case you’ve clicked on this MBM hoping for some ‘In Bruges’ references, I have to confess that I’ve never actually seen the film. What cult classics have you never got round to watching? Get in touch.

Updated

13 mins: Villa are pressing a bit higher up now and win the ball down by the corner flag, setting up Rogers for a shot that flies low and wide. From the corner, they are penalised for a foul.

12 mins: Tonight’s other early kick-off features Shakhtar Donetsk and Young Boys, and is currently goalless. That game is being played in Gelsenkirchen, not a million miles away from Bruges.

9 mins: Bailey tries the same trick, with a smart through ball played quickly in to Watkins. He has three defenders to contend with, and while he gets away from two, Joel Ordóñez does very well to get across and poke the ball back to Mignolet.

8 mins: Bailey tries to connect with Rogers, but his pass runs through to Mignolet.

7 mins: If you squint, this could be Inter v Real Madrid. No, keep squinting. A bit harder.

6 mins: Rogers looks for McGinn, who has pushed up into the area, but the ball deflects on to a Brugge arm. The referee waves away appeals for what would have been a free kick next to the ‘D’.

4 mins: The hosts, beaten just once at home in the league since February, have made the more positive start. They’ll be hoping to make life more difficult for Villa than Young Boys did in the opening round of games.

Updated

2 mins: Tzolis cuts past Konsa to the byline and rolls the ball across goal – it’s begging to be put away, but nobody anticipates the cross and gets to the far post in time.

1 min: Youri Tielemans’ every touch is being booed, because he used to play for Anderlecht. That Belgian beef runs deep.

Kick off

We will have a minute’s silence before the start, in memory of the victims of flooding in Valencia. Unai Emery has close ties to the region, having managed Valencia and Villarreal previously in his career.

Updated

The players are out on the pitch on a mild night in Bruges. Everyone lines up for the Champions League anthem, a few handshakes and we’re good to go. The hosts are in their traditional blue and black stripes, Villa in an all-white variation on their away kit.

Unai Emery: “We are trying to manage different moments in different competitions, but the players [tonight] are available and ready. This competition is something special, and we have to separate it from the Premier League … playing away from home, trying to win and get another clean sheet – it’s a challenge for us tonight.”

“I cannot begin to tell you how much I enjoyed Sporting’s thrashing of Manchester City last night and even more the excuses that have been trotted out about injuries,” writes Rick Harris. “The PL is by far the richest league on the planet and PL clubs have the financial clout to outbuy almost all other clubs, so no excuses for Villa tonight or Arsenal if they get gubbed.”

On the Club Brugge team sheet, the most familiar name to British readers is veteran keeper Simon Mignolet, formerly of Liverpool and Sunderland. They are missing some key players tonight – Raphael Onyedika is suspended, and fellow midfielder Hugo Vetlesen only on the bench as he recovers from injury.

Striker Gustaf Nilsson, signed from Union SG in the summer, is also out injured, leaving Hayen’s side without an attacking focal point. They have plenty of creative talent, though, in the likes of Andreas Skov Olsen, Spanish forward Ferran Jutglà and Greek winger Christos Tzolis, who scored a belter in the team’s away win over Sturm Graz.

Some pre-game reading, on more Fun and Games in South America:

Plenty o’ changes from Unai Emery after the 4-1 shoeing at Tottenham, with Diego Carlos, Tyrone Mings and Ian Maatsen coming into the back four. Kamara replaces Onana in midfield, with Leon Bailey replacing Jacob Ramsey further forward. Ollie Watkins keeps his place ahead of Jhon Durán, who may not be too thrilled about it.

Team news

Club Brugge (4-3-3): Mignolet; Seys, Ordoñez, Mechele, De Cuyper; Jashari, Nielsen, Vanaken (c); Skov Olsen, Tzolis, Jutgla.
Subs: Jackers, Romero, Vetlesen, Meijer, Vermant, Skoras, Siquet, Spileers, Sabbe, Talbi.

Aston Villa (4-2-3-1): Martínez; Konsa, Diego Carlos, Mings, Maatsen; Kamara, Tielemans; Bailey, Rogers, McGinn (c); Watkins.
Subs: Gauci, Olsen, Durán, Buendia, Digne, Torres, Philogene-Bidace, Nedeljkovic, Onana, Bogarde, Ramsey, Swinkels.

Referee: Tobias Stieler (Germany)

Updated

Preamble

Aston Villa’s Champions League run might be the feelgood story of the season so far – and we could all use a feelgood story right now, couldn’t we? In the Premier League, Villa have forced their way into an expanded “big eight” – and that’s also the very realistic target Unai Emery has set his players in Europe.

Victory in Belgium tonight would see Villa join Liverpool as the only teams with a 100% record from four games – and well on the way to securing a top-eight finish, and a golden ticket to the last 16. Emery’s side are yet to concede a goal in Europe this season, and will kick off against Club Brugge as warm favourites to make it four wins from four.

That said, the fixture list from here is tricky (Juventus and Celtic at home, Leipzig and Monaco away) and with the continental itinerary creating some domestic turbulence –and some big Premier League games to negotiate before the end of January – Emery will be very keen to get an extra three points on the board here.

Standing in their way are a team rediscovering their groove after struggling under Scott Parker and Ronny Deila, winning last season’s Belgian title and currently sitting second in the table. The new man in charge, Nicky Hayen, was manager of Haverfordwest County in early 2022, but is now building a reputation as a young coach to watch.

Sign up to read this article
Read news from 100’s of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.