"This year almost broke me," said Ángela Aguilar this weekend upon receiving recognition from Billboard, the main organization that tracks and maintains the music industry's popularity charts. It came from her heart, and no one doubts it's true. The previous 12 months were a mixed blessing for Pepe Aguilar 's daughter.
