
CONCORD, N.H. — Chuck and Diane Southers' thermal alarm went off around 10:30 p.m. on a fateful night in mid-May.
The alarm takes the temperature out in their 30-acre orchard and blares loudly if it dips too low. That Thursday night in Concord, New Hampshire, it was about 35 degrees Fahrenheit. The temperature kept getting colder.