Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
Bored Panda
Bored Panda
Entertainment
Gabija Palšytė

50 T-Shirts That Tried To Speak English, And Absolutely Did Not

‘Just Google Translate it,’ someone said in an unfamiliar/foreign language. 

That’s probably how most of these writings on clothes you’ll find below were created and put on sale in various parts of the world. While machine translation has greatly improved, it’s still not 100% foolproof, and the hilarious instances below are proof.

While you're scrolling through, don't forget to check out a conversation with Silvi Nuñez, Spanish linguist, professional translator, and managing director of Optimational, who kindly agreed to chat with us more about mistranslations.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.