A maintenance worker being crushed and seriously injured by a passenger bus wheel has been described by a court as a "fundamental failure" by the ACT government.
"There was a grave risk here that was so easily remedied," magistrate James Lawton said.