Words sometimes travel in unexpected directions. Benes is one of those forms that can mean different things depending on where you encounter it. It appears as the anglicised spelling of the Czech and Slovak surname Beneš, while in informal English, “benes” can also appear as a shortened form of “benefits”. The word is a reminder that context can completely change what a few letters mean.
