There weren’t many men visiting Women Dressing Women, the Metropolitan Museum of Art’s new exhibit on female designers through modern history. It was as if all the ladies who attended had checked their boyfriends or husbands at the door, where they huddled together like dads outside a Forever 21 dressing room during back-to-school shopping season.