The Odyssey, Christopher Nolan’s summer blockbuster juggernaut, has overcome an onslaught of attacks from the world’s richest man and stared down criticism from a classicist who translated the poem, to become one of the year’s most celebrated and highest-grossing films.
But this week, the film faces one of its biggest challenges yet.