France still very much takes its literary prize-giving season seriously. So when a Haitian-born Canadian writer was accused of infusing his best-selling breakout novel with artificial intelligence, it got ugly in a hurry. We wade into the Thélyson Orélien affair with its subsequent accusations of racism, previous plagiarism by the author and doubts over the accuracy of AI verification tool Pangram.
Interesting, some still love Orélien's book. Is that a problem? The scandal is all the more heartbreaking for publishers because "It Was Either That or Die" has sold 40,000 copies since its release, this as book sales have collapsed dramatically since the commercial launch of ChatGPT four short years ago.
