A price display answers one numerical question. A payment record answers another. Someone checking XRP price USD is looking at XRP in dollar terms, while software processing activity on the XRP Ledger has to determine the amount a recipient actually received. That difference sounds small until an accounting system takes a number from the original payment instruction and treats it as settled fact.
Modern payment applications often work with several versions of an amount as a transaction moves from instruction to settlement. One figure can describe the upper limit a sender has approved, another can establish an acceptable delivery threshold, and the validated record shows the outcome the network processed. Reliable reconciliation begins with knowing which number answers which question.