For years, when anxious passengers shuffled to the front of his plane to alleviate pre-flight jitters with a glance at the cockpit and pilots, United Airlines Capt. Chris Bales would greet them and pull a picture from his wallet.
It showed his three daughters outside his house on the first day of school.
