You can just throw out the records whenever the White Sox and Cubs meet on the baseball field. No, really, throw out the records — please.
OK, so April didn’t really go as planned for either of the city’s big-league teams. The Sox sputtered, wheezed and leaked fumes, and that was when they weren’t booting balls all over the diamond and getting injured. The Cubs? Since a 6-4 start that involved a good bit of hitting and the breakout of Seiya Suzuki, they’ve played with all the promise and panache of a rebuilding team going nowhere fast.
