Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Entertainment
John Self

The Scent of Flowers at Night by Leïla Slimani review – a writer’s lot

‘Capable of transporting the reader’: Leïla Slimani photographed in November 2022.
‘Capable of transporting the reader’: Leïla Slimani photographed in November 2022. Photograph: Ludovic Marin/AFP/Getty Images

If there’s one thing writers love to write about, it’s being a writer. In this practice – where writing about what you know is taken to the extreme – there’s a particular subset in which writing is treated as a fragile thing, a gift to the writer that must be approached with care to stop the muse being frightened off. Leo Tolstoy, when asked by an anxious editor what was happening with the book he had paid such a handsome advance for, replied: “Anna Karenina has left. I am waiting for her to return.”

For every Tolstoy, there’s a Vladimir Nabokov, who, when asked in an interview about the experience some writers describe of the characters taking control of the story, responded: “What a preposterous experience! Writers who have had it must be very minor or insane.”

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.