The whole of Ireland was put on red alert on Thursday as Storm Éowyn barrelled in from the north Atlantic. Schools in the Irish republic are closed on Friday, all public transport has been stood down and pet owners have been told to keep animals stabled or indoors, with 80mph winds expected to leave trails of destruction before the storm moves on towards central Scotland.
The danger to life and property will be more than enough for most people in Ireland. But it is hard not to see this week’s tempestuous visitation as something of a metaphor for Irish politics, which have had an unusually storm-tossed week of their own as the republic buckles up for a tax-and-tariff battle with Donald Trump’s new administration in Washington.
