
The Cleaning Lady season 4 episode 8 begins at the hospital, where Dr. Dupont (Daniel Bonjour) inspects Thony’s (Élodie Yung) gunshot wound. She has returned to work after just six days, rather than the 10 that Dupont insisted. Dupont advises Thony to go to meetings for people who are in dangerous relationships, but she politely declines.