Come September, every public school classroom in Texas could be required to display the Ten Commandments under a requirement that passed a key vote in the Texas legislature Sunday — part of a larger push in Texas and beyond to increase the role of religion in schools.