Her arrival, washed up on a wintery Welsh beach, was chilly and dangerous. But the departure of Tally the sea turtle to her warmer home waters has turned out to be much more comfortable.
Tally, a rare Kemp’s ridley sea turtle, who was swept across the Atlantic by the Gulf Stream, is being flown back to Texas with the help of the RAF.