Pedestrians landed in the dock after they reacted angrily to a car being driven towards them.
Martin Carroll, 40, and Thomas Gallagher, 31, were each fined £470 and ordered to do 180 hours of unpaid community work.
Carroll, of Montalto Avenue, Motherwell, admitted possession of a bladed item - garden shears - without reasonable excuse.