Get all your news in one place.
100's of premium titles.
One app.
Start reading
The Guardian - UK
The Guardian - UK
Entertainment
David Adjmi

‘None of this should have worked’: David Adjmi on how Led Zeppelin sparked Broadway smash Stereophonic

Sarah Pidgeon as Diana, Juliana Canfield as Holly and Tom Pecinka as Peter in the Broadway production of Stereophonic.
‘I knew nothing about the recording process. I mean nothing’ … (from left): Sarah Pidgeon as Diana, Juliana Canfield as Holly and Tom Pecinka as Peter in the Broadway production of Stereophonic. Photograph: Julieta Cervantes

In 2013, I was desperately looking for a way to quit writing plays. I’d had a terrible, scarring artistic collaboration a couple of years prior, and it broke me. And on top of that, I was actually broke, financially. So I decided to give up playwriting, move to Los Angeles and make some money writing for film and television. But just as I’d made that decision, I received a three-year grant from the Mellon Foundation. It came with a significant chunk of money, so I was thrilled. Only it also came with conditions: one of which was that I needed to write a new play. “Fine,” I thought. “I’ll write a very short one-act to fulfil the requirements of the grant and then be done with theatre for ever.”

Months later, I was on an aeroplane listening to in-flight radio when Led Zeppelin’s cover of Babe I’m Gonna Leave You came on. I knew the haunting opening chords because when I was little my brother used to play them over and over to teach himself guitar. Until that moment, though, I don’t think I’d heard the actual song. What struck me most was the absolutely searing, raw vocals of Robert Plant. He was threatening a breakup, but the threat was delivered partly as a seduction, partly as a nervous breakdown. Underneath the “I’m gonna leave you” was the opposite: “I can never ever leave you and don’t you dare leave me!” Listening to his hypnotising vocals, I began to imagine what it must have felt like in that studio, the strange intimacy amid the technical weirdness of an analogue recording studio. I instantly knew it was the setting for a play.

Sign up to read this article
Read news from 100's of titles, curated specifically for you.
Already a member? Sign in here
Related Stories
Top stories on inkl right now
One subscription that gives you access to news from hundreds of sites
Already a member? Sign in here
Our Picks
Fourteen days free
Download the app
One app. One membership.
100+ trusted global sources.