
By this point in the year, when fall-like temperatures linger a month into spring, most Chicagoans are ready for the weather to warm up.
Yet even those who yearn for summer still brace themselves, anticipating the uptick in violence that usually accompanies the heat.